star twitter facebook envelope linkedin youtube alert-red alert home left-quote chevron hamburger minus plus search triangle x

Luyện đọc : Chuyện cổ tích Cô bé bán diêm


マッチ売りの少女

 

 

きょうは、一年(ひとねん)の終(お)わりの大晦日(おおみそか)の日(ひ)。

町(まち)を歩(ある)く人(ひと)たちはみんな、忙(いそが)しそうにしていました。

そこで、小(ちい)さなおんなのこが一人(ひとり)、マッチ(まっち)を売(う)っていました。

「マッチ(まっち)はいりませんか、マッチ(まっち)はいりませんか……(・・・・・・)」

けれど、マッチ(まっち)を買(か)うひとはいませんでした。

やがてよるになり、おんなのこはがたがたふるえました。

けれど、おんなのこは家(いえ)には帰(かえ)りません。

マッチ(まっち)がまだひとつ売(う)れていなかったからです。

「このまま帰(かえ)っても、またお父さんにぶたれるだけだわ」

体(からだ)はどんどんつめたくなっていきます。

おんなのこはだめだとおもいながらも、うりもののマッチ(まっち)をいっぽんすりました。

ちいさなほのおがひろがります。

すると……(・・・・・・)

目(め)の前(まえ)に、おおきなスト(すと)ーブ(ぶ)がでてきました。

両手(りょうて)を伸(の)ばしてあたたまろうとします。

でも、マッチ(まっち)のほのおがきえると、スト(すと)ーブ(ぶ)はなくなってしまいました。

こんどこそスト(すと)ーブ(ぶ)であたたまろう、そうおもって、もういちどマッチ(まっち)をすります。

すると……(・・・・・・)

目(め)の前(まえ)に、おいしそうな料理(りょうり)がたくさんでてきました。

ふかふかのパン(ぱん)や、あたたかそうなス(す)ープ(ぷ)、そしておおきなガチョウ(がちょう)のまるやきもあります。

 

たべたことのないごちそうに、おんなのこはおもわずてをのばしました。

でも、マッチ(まっち)のほのおがきえると、ぜんぶなくなってしまいました。

おんなのこのおなかはペコペコ(ぺこぺこ)です。

ひとくちだけでも。

そうおもって、もういちどマッチ(まっち)をすります。

すると……(・・・・・・)

 

おおきなおおきなクリスマスツリ(くりすますつり)ーがでてきました。

おんなのこがみあげていると、ツリ(つり)ーのてっぺんに、だれかがいました。

「あっ! おばあちゃん!」

それはしんだおばあちゃんでした。

おばあちゃんはにっこりわらい、おんなのこへちかづいてきます。

けれど、だんだんすがたがうすくなっていきます。

「いや! おばあちゃん、きえないで!」

おんなのこは夢中(むちゅう)で、もっていたマッチ(まっち)をぜんぶすりました。

そうしてめのまえにきたおばあちゃんに、だきつきました。

「おばあちゃん、またあえたね! こんどはどこにもいかないで!」

おばあちゃんはおんなのこをだきしめ、そのままそらへのぼっていきました。